Nordische Literaturtage bringen frische und etablierte Stimmen nach Hamburg

Nordische Literaturtage bringen frische und etablierte Stimmen nach Hamburg

Die Nordischen Literaturtage kehren mit neuen und etablierten Stimmen nach Hamburg zurück

Diese Woche starten in Hamburg die Nordischen Literaturtage – ein Festival, das junge Talente und arrivierte Autor:innen vereint. Den Auftakt macht am Dienstag ein Programm, das sich mit der Überwindung patriarchaler Strukturen beschäftigt. Vier Tage lang präsentieren Schriftsteller:innen aus ganz Nord- und Mitteleuropa ihre Werke in den Originalsprachen, begleitet von deutschen Untertiteln.

Den Beginn setzt die norwegische Schriftstellerin Linn Ullmann, die aus ihrem autofiktionalen Roman "Mädchen, 1983" liest. Später trägt die deutsche Schauspielerin Karen Köhler Passagen aus der übersetzten Fassung vor. Auf dem Dienstagsprogramm stehen zudem Diskussionen über die Infragestellung traditioneller Machtverhältnisse.

Am Mittwoch gibt die Autorin Kathrine Nedrejord, die samischer Herkunft ist, ihr Festivaldebüt. Mit ihr stellen sich weitere Newcomer:innen vor, darunter Susanna Hast aus Finnland und Cecilie Lind aus Dänemark. Daneben sind bekannte Namen wie Helle Helle, Katja Kettu und erneut Ullmann mit Lesungen und Gesprächen vertreten.

An der Hochschule für bildende Künste Hamburg (HfbK) widmen sich sechs Autor:innen der Frage, wie persönliche Biografien den poetischen Ausdruck prägen. Parallel rückt eine weitere Diskussion Island in den Fokus – mit Pedro Gunnlaugur Garcia und Berit Glanz.

Seit 1986 sind die Nordischen Literaturtage fester Bestandteil des Hamburger Kulturkalenders. Ursprünglich als Begleitprogramm zur jährlichen Buchhändlertagung ins Leben gerufen, findet die diesjährige Ausgabe vom 24. bis 27. November statt.

Das Festival versammelt frische und vertraute literarische Stimmen aus den nordischen Ländern. Die Lesungen bleiben größtenteils in den Originalsprachen, um Authentizität zu bewahren und gleichzeitig das deutsche Publikum zu erreichen. Geplant sind Gespräche, Performances und Diskussionen an verschiedenen Veranstaltungsorten in Hamburg.